Tumori

Attualità - 21/05/2026

Le novità della 5a edizione del Codice Europeo Contro il Cancro

European Code Against Cancer, 5th edition: what’s new

Dario Consonni

Il 4 febbraio 2026, in occasione del World Cancer Day, è stata ufficialmente resa pubblica la 5a edizione del Codice Europeo Contro il Cancro (ECAC5), un’iniziativa della Commissione europea nata nel 1987 e periodicamente aggiornata in base alle nuove conoscenze scientifiche, realizzata dall’Agenzia Internazionale per la Ricerca sul Cancro (IARC).1 ECAC5, redatto da decine di esperti (tra cui figurano gli italiani Silvia Franceschi, Carlo Senore ed Elio Riboli) divisi in...

Articoli scientifici - 21/04/2026

Percorsi clinici in linguaggio naturale per l’assegnazione automatizzata di topografia e morfologia nei registri tumori: sfruttare i flussi sanitari per il machine-coding oncologico tramite l’algoritmo LN-PDTA

Natural Language Clinical Pathways for Automated Coding of Topography and Morphology in Cancer Registries: Leveraging Healthcare Dataflows through the LN-PDTA Algorithm

Adele Zanfino, Carlotta Buzzoni, Antonio Giampiero Russo

🇬🇧 English version Introduzione I registri tumori (RT) rappresentano uno strumento cardine per la ricerca e la sanità pubblica in ambito oncologico, in quanto raccolgono, analizzano e archiviano, secondo modalità strutturate e sistematiche, informazioni sui casi di tumore occorsi in una determinata popolazione o territorio. Indicatori come incidenza, prevalenza, sopravvivenza e mortalità sono indispensabili per descrivere l’epidemiologia, valutare gli screening o...

Articoli scientifici - 13/04/2026

Natural Language Clinical Pathways for Automated Coding of Topography and Morphology in Cancer Registries: Leveraging Healthcare Dataflows through the LN-PDTA Algorithm

Percorsi clinici in linguaggio naturale per l’assegnazione automatizzata di topografia e morfologia nei registri tumori: sfruttare i flussi sanitari per il machine-coding oncologico tramite l’algoritmo LN-PDTA

Adele Zanfino, Carlotta Buzzoni, Antonio Giampiero Russo

🇮🇹 Leggi la versione italiana Background Cancer registries (CRs) are a key tool for research and public health in the field of oncology, as they collect, analyse, and archive, in a structured and systematic manner, information on cancer cases occurring within a specific population or geographical area. Indicators such as incidence, prevalence, survival, and mortality are essential for describing epidemiology, evaluating organised screening programmes, guiding healthcare planning and monito...

Interventi - 19/03/2026

Viral markers in tumour samples from 53 Italian cases of epithelial upper airways cancers

Marcatori virali in campioni di tessuto tumorale da 53 casi italiani di neoplasie epiteliali delle vie aeree superiori

Sara Briscolini, Francesca Ciuti, Stefania Massacesi, Stefania Massacesi, Lucilla Cucco, Roberto Calisti, Roberto Calisti, Marta Paniccià

Background Several histotypes of both epithelial and non-epithelial neoplasms belong to the heterogeneous family of the primary upper airways cancers (UAC), i.e., the overall set of the malignant neoplasms respectively arising from the nasopharynx (ICD-10 C11), the nasal cavities (ICD-10 C30), and the paranasal sinuses (ICD-10 C31). Both nasopharyngeal cancers (NPC) and sinonasal cancers (SNC) recognize complex and, at present, only partially defined webs of causation. Previous researc...

Editoriali - 25/02/2026

Considerazioni e prospettive di sviluppo in tema di sorveglianza epidemiologica dei tumori professionali

Considerations and development prospects regarding the epidemiological surveillance of occupational cancers

Stefania Massari, Claudio Gariazzo, Alessandra Binazzi, Antonietta Porzio, Dolores Catelan, Carolina Mensi, Alessandro Marinaccio

I risultati delle attività di ricerca condotte nell’ambito dei progetti BEST e SEPRA riportati in questo volume confermano l’evidenza epidemiologica di un’insufficiente capacità del sistema sanitario e previdenziale di riconoscere in maniera adeguata il fenomeno della cancerogenesi professionale. Allo stesso tempo, è ampiamente consolidata la consapevolezza di come lo sviluppo dei sistemi di sorveglianza epidemiologica possa svolgere un ruolo decisivo nella...

Articoli scientifici - 25/02/2026

I settori economici per i quali è più complesso riconoscere l’esposizione ad amianto: il questionario ReNaM aggiornato come strumento di intervento

Economic sectors in which asbestos exposure is more difficult to identify: the updated of the Italian Mesothelioma Register (ReNaM) questionnaire as an intervention tool

Enrica Migliore, Alessia Angelini

Introduzione Nel nuovo secolo, si è ridotta la quota di casi di mesotelioma riconducibili ai settori storicamente più noti per l’esposizione professionale ad amianto, come la cantieristica navale, l’industria del cemento-amianto, l’industria estrattiva e della costruzione e riparazione di rotabili ferro-tranviari, che oggi, secondo gli ultimi dati nazionali, rappresentano complessivamente meno del 10% dei casi registrati nei periodi più recenti. Parallelame...

Articoli scientifici - 25/02/2026

Contributo alla pianificazione di azioni di sanità pubblica delle analisi di mortalità per malattie correlate ad amianto

Contribution of mortality analyses for asbestos-related diseases to plan public health actions

Arianna Guaita, Giorgia Stoppa, Allegra Sartore, Giada Minelli, Lucia Fazzo

Introduzione L’Italia è stata tra i maggiori produttori e utilizzatori di amianto a livello europeo prima del bando del 1992 (Legge 257/1992),1 con oltre tre milioni e mezzo di tonnellate di amianto grezzo prodotte tra la fine della Seconda guerra mondiale e il bando.2 Sebbene il divieto risalga a più di trent’anni fa, l’eredità sanitaria dell’amianto rimane attuale, sia per la lunga latenza delle malattie correlate ad amianto sia per l’esposizi...

Articoli scientifici - 25/02/2026

La comunicazione tra ricercatori e attori sociali nelle attività di ricerca epidemiologica sull’amianto a scala nazionale e locale: il progetto SEPRA e il caso di San Filippo del Mela (ME)

Communication between researchers and social actors in epidemiological research on asbestos at Italian and local level: The SEPRA Project and the case-study of San Filippo del Mela (Sicily Region, Southern Italy)

Daniela Marsili, Lucia Fazzo

Introduzione Le modalità di comunicazione bi- e multidirezionale e le interazioni collaborative tra ricercatori, lavoratori e attori sociali trovano una crescente considerazione nella ricerca epidemiologica, in particolare nelle attività di sorveglianza e nel miglioramento degli strumenti di prevenzione.1 La consapevolezza, basata sulle evidenze scientifiche, da parte di tutti gli attori coinvolti – dai datori di lavoro, ai medici, ai lavoratori ed ex-lavoratori – ...

Interventi - 25/02/2026

La presa in carico psicologico-clinica dei pazienti affetti da mesotelioma e dei loro familiari: l’esperienza pilota di Casale Monferrato

The psychological-clinical care of mesothelioma patients and their families: the pilot experience of Casale Monferrato (Northern Italy)

Antonella Granieri, Maria Domenica Sauta, Isabella Giulia Franzoi

Messaggi principali L’integrazione della psicologia clinica in contesti di contaminazione ambientale consente di promuovere la nascita di uno spazio per poter affrontare, elaborare e raccontare lo scontro con la sofferenza, la malattia e la morte. La possibilità di erogare i Brief Psychoanalytic Group (BPG) in remoto è potenzialmente di grande impatto per tutto il territorio nazionale. Il modello BPG è stato ideato e realizzato in una realtà caratterizzata ...

Interventi - 25/02/2026

Alla ricerca dei tumori professionali: l’anamnesi come strumento fondamentale per la ricostruzione dei profili di esposizione e l’assegnazione dei nessi di causa

Searching for the occupational cancers: The anamnesis as a key tool towards the reconstruction of the exposure profiles and the assignment of the causal links

Stefania Massacesi, Stefania Massacesi, Stefania Massacesi, Daniela Napolitano, Daniela Napolitano, Daniela Napolitano, Roberto Calisti, Roberto Calisti, Roberto Calisti

Messaggi principali L’informazione acquisita tramite interviste anamnestiche standardizzate, condotte da personale competente e motivato, assume un’importanza fondamentale nella ricerca sui tumori professionali. Una raccolta anamnestica che produce informazioni precise, affidabili e codificabili fornisce informazioni fondamentali per ricostruire profili di esposizione e assegnare (quando possibile) nessi di causa. Quando non sia possibile raccogliere i dati in modo ottimale, res...

Articoli scientifici - 25/02/2026

Emersione dei tumori professionali in Lombardia mediante il metodo OCCAM

Detection of occupational cancers in Lombardy using the OCCAM method

Carolina Mensi, Simona Stella, Maria Letizia Gambino, Caterina Cecchino, Cristina Gremita, Pietro Perotti, Stefania Massari, Matteo Bonzini, Matteo Bonzini, Dario Consonni

Introduzione Nel 1981, i ricercatori Doll e Peto, in una pubblicazione commissionata dal US Congress Office of Technology Assessment, che stimava le frazioni di tumori attribuibili a varie cause quali consumo di tabacco, alimentazione, infezioni e altre, attribuirono al lavoro circa il 4% dei tumori.1 Sottolineavano che, a seconda del sesso e della sede tumorale, la frazione attribuibile alle varie cause, quindi anche al lavoro, variava e sottolineavano che oltre due terzi di tumori del polmone ...

Articoli scientifici - 25/02/2026

I dati occupazionali negli studi analitici e le prospettive di integrazione delle informazioni disponibili attraverso gli archivi amministrativi

Occupational data in analytical studies and prospects for integrating available information through administrative archives

Giulia Cesaroni, Sara Maio, Stefania Massari

Introduzione La raccolta di informazioni sull’ambiente di lavoro nasce con i censimenti ottocenteschi e con registri amministrativi legati a tasse, servizio militare o registrazioni parrocchiali. All’inizio del XX secolo, si affermarono le prime indagini campionarie e le interviste dirette, che introdussero una sistematicità nella rilevazione delle condizioni occupazionali, dei salari e degli orari di lavoro.1 Questi approcci, basati su rilevazioni sul campo, garantivano un co...

Articoli scientifici - 25/02/2026

Un quadro metodologico per la sorveglianza dei tumori occupazionali da grandi archivi informativi: controllo della molteplicità e robustezza inferenziale

A methodological framework for occupational cancer surveillance using large administrative databases: multiplicity control and inferential robustness

Giorgia Stoppa, Mirko Berti, Claudio Gariazzo, Stefania Massari, Dario Consonni, Annibale Biggeri, Dolores Catelan

Introduzione A partire dalla fine degli anni Novanta, con la costituzione di un registro nazionale dei tumori professionali presso l’INAIL (D.lgs. 81/2008), le banche dati amministrative hanno assunto un ruolo chiave nella sorveglianza dei rischi occupazionali, grazie all’uso di registri di mortalità, ricoveri ospedalieri e archivi occupazionali. In Italia, il record linkage tra flussi ha permesso di condurre studi di mortalità per settore lavorativo e il progetto OCCAM...

Articoli scientifici - 25/02/2026

Prospettive sull’applicazione dei metodi di intelligenza artificiale per la consultazione pratica della letteratura scientifica: un focus sulle neoplasie professionali

Perspectives on the use of artificial intelligence methods in the practical consultation of scientific literature: Focus on occupational neoplasms

Luca D’Amato, Giorgia Stoppa, Corrado Lanera

Obiettivi La valutazione delle evidenze scientifiche è un’operazione fondamentale ogni qual volta si voglia cercare di attribuire lo sviluppo di una patologia neoplastica all’esposizione ad agenti cancerogeni avvenuta sui luoghi di lavoro.1 Questa operazione non è sempre agevole: necessita di alcune conoscenze tecniche, ma soprattutto può essere molto dispendiosa in termini di tempo, soprattutto per i professionisti che non si occupano abitualmente di revisioni s...

Editoriali - 25/02/2026

L’epidemiologia dei tumori professionali fra stime epidemiologiche e dati correnti

The epidemiology of occupational cancers between epidemiological estimates and current data

Stefania Massari, Claudio Gariazzo, Alessandra Binazzi, Antonietta Porzio, Dolores Catelan, Carolina Mensi, Alessandro Marinaccio

I tumori professionali sono neoplasie nelle quali l’esposizione a cancerogeni avvenuta in ambito lavorativo ha un ruolo causale o concausale nel processo eziopatogenetico. La sorveglianza epidemiologica dei tumori professionali costituisce un elemento cruciale per la prevenzione, la tutela della salute e la protezione sociale dei lavoratori. L’ampio spettro di neoplasie che possono essere correlate al lavoro e la complessità dei meccanismi eziopatogenetici rendono indispensabi...

Articoli scientifici - 25/09/2025

National Benchmarking of Childhood Cancer Survival by Stage at Diagnosis in Italy (BENCHISTA-ITA): Study Protocol

Benchmarking nazionale della sopravvivenza per stadio alla diagnosi dei tumori infantili in Italia (BENCHISTA-ITA): protocollo di studio

Gemma Gatta, Riccardo Capocaccia, Massimo Conte, Marcella Sessa, Fabio Savoia, Carlotta Sacerdote, Fabio Didonè, Fabio Didonè, Laura Botta, Laura Botta, BENCHISTA-ITA working group

Introduction Survival for childhood cancers (CC) have significantly improved over recent decades, ranging from 78% to 81% in Europe. For many cancer types, 5-year survival now approaches 90%. However, progress has been limited for certain cancers, such as sarcomas.1 In Italy, the 5-year survival for childhood cancers reached 83% during the period 2010-2014.1 Despite these improvements, documented variations in survival across European countries and Italian regions suggest that further progress i...

In primo piano - 10/09/2025

Svelare le cause del cancro. Un’indagine tra scienza, silenzi e potere

Incontro con Valentin Thomas

Lunedì 15 settembre 2025, dalle 9:30 alle 12:30 a Venezia Mestre si svolgerà un incontro-dibattito con Valentin Thomas, autore di Classé cancérogène. Il volume analizza da un punto di vista sociologico le modalità di lavoro degli esperti della IARC di Lione mettendo in luce gli ostacoli incontrati nel processo di classificazione delle sostanze cancerogene e puntando il dito sulle lotte di potere tra attori scientifici, politici ed economici che negli ann...

Articoli scientifici - 01/07/2025

Malattie rare ed epidemiologia: uno sguardo ai dati del Registro Malattie Rare della Regione Campania

Rare Diseases and epidemiology: an overlook at data from the Campania Region Rare Disease Registry (Southern Italy)

Annafrancesca Smimmo, Emanuele Monda, Bruno De Rosa, Mario Fordellone, Chiara De Stasio, Anna Fusco, Francesca Marzullo, Martina Caiazza, Martina Caiazza, Marialuisa Mazzella, Salvatore Rega, Sergio Esposito, Ferdinando Russo, Veronica Diana, Concetta Iasevoli, Maria Cristina Boccia, Sabrina Bassolino, Alberto Pagliafora, Giuseppe Fiorentino, Anna Iervolino, Maria Galdo, Ugo Trama, Pietro Buono, Antonio Postiglione, Massimo Di Gennaro, Monica Mazzucato, Paola Facchin, Barbara Morgillo, Maria Giovanna Russo, Paolo Chiodini, Paolo Chiodini, Giuseppe Limongelli, Giuseppe Limongelli, Giuseppe Limongelli, Giuseppe Limongelli

Introduzione Le malattie rare La definizione di malattia rara non è ancora univoca e globale. Infatti, quest’ultima varia da Paese a Paese.1 Generalmente, una malattia rara è una patologia che colpisce un numero ridotto di persone. L’Unione europea definisce una patologia come rara quando la sua prevalenza è al di sotto di una soglia prefissata pari allo 0,05%: vale a dire che si avrà non più di 1 un caso ogni 2.000 individui.2 Utilizzando la defini...

In primo piano - 26/02/2025

Studiare i tumori occupazionali ricordando Dario

In questi giorni è in corso l'edizione 2025 di «CANC TUM», un programma di formazione sui cancerogeni occupazionali e i tumori professionali che si tiene dal 2018 a Civitanova Marche, con un paio di workshop per anno. Quest'anno è in programma un workshop dal titolo SINERGIE: interazioni tra cancerogeni nella genesi dei tumori da lavoro che avrà per filo conduttore il lascito scientifico ed etico di Dario Mirabelli, da poco scomparso. Del resto, proprio un g...

Attualità - 17/05/2024

Tumori: quando dimenticare è un diritto

Cancer: when oblivion is a right

Redazione di Epidemiologia&Prevenzione

Disposizioni per la prevenzione delle discriminazioni e la tutela dei diritti delle persone che sono state affette da malattie oncologiche: questo è il titolo che sintetizza il contenuto della Legge n.193/2023, approvata lo scorso 7 dicembre, più nota come “legge sull’oblio oncologico”. Si tratta del provvedimento che riconosce il diritto delle persone guarite da una patologia oncologica di non fornire informazioni né subire indagini in merito alla propria ...

Altri risultati