Riassunto

Obiettivo: indagare i risultati di un protocollo per la cessazione dell’abitudine al fumo nella pratica delle farmacie territoriali.
Disegno: studio osservazionale descrittivo di un intervento non farmacologico, senza confronto parallelo.
Setting e partecipanti: farmacie territoriali urbane della provincia di Trieste (n=60). Hanno partecipato allo studio 31 farmacisti in rappresentanza di altrettante farmacie (52%).
Principali misure di outcome: esito di un intervento breve di opportunità finalizzato a promuovere l’uso di nicotine sostitutive (NRT) o a favorire l’accesso a un ambulatorio di secondo livello per la cura del tabagismo.
Risultati: sono stati analizzati i dati relativi a 905 fumatori. Di questi, il 16,1% (IC 95%: 11,6%-20,5%) ha acquistato una NRT e l’11,1% (IC 95%: 7,8%-14,5%) ha accettato l’invio a un centro anti fumo. La valutazione del grado di motivazione a smettere e del grado di dipendenza dalla nicotina, incrociati nella matrice definita da West, sono fortemente associati all’esito dell’intervento.
Conclusione: lo studio incoraggia l’uso di programmi di contrasto del fumo nelle farmacie territoriali. L’intervento deve essere breve e semplice: il sistema proposto da West risulta utile e affidabile, sia per la valutazione del fumatore, sia per la scelta della strategia d’intervento.
(Epidemiol Prev 2010; 34 (3): 73-79)

 Parole chiave: , ,

Abstract

Aim: to investigate the outcome of a protocol for smoking cessation used in the practice of the community pharmacies.
Design: observational descriptive study of a non pharmacological intervention, without parallel control.
Setting and participants: urban community pharmacies in the province of Trieste (n=60). Data have been collected by 31 pharmacists representing 31 pharmacies (52%).
Main outcome measures: outcome of a brief intervention aimed to promote the use of nicotine replacement (NRT) or to refer to a smoking cessation clinic.
Results: data of 905 smokers have been analysed: 16.1% (CI 95%: 11.6%-20.5%) purchased NRT and 11.1% (CI 95%: 7.8%-14.5%) accepted to be referred to a smoking cessation clinic. The assessment of the degree of motivation to stop smoking and of the degree of nicotine dependence, according to West, is highly associated to the outcome of the intervention.
Conclusion: the study encourages the use of no-smoking programs in the community pharmacies. Intervention must be short and simple. West’s assessment system is useful and reliable for smokers’ evaluation and for decisions regarding the therapeutic strategy of smoking cessation.
(Epidemiol Prev 2010; 34 (3): 73-79)

 Keywords: , ,

 

       Visite