Epidemiologia&Prevenzione 2010, 34 (5-6) settembre-dicembre

La prevenzione e il Tao

Franco Berrino

Si è parlato molto, anche su questa rivista, di prevenzione basata sulle prove scientifiche, la cosiddetta Evidence based prevention, sempre più tradotta in italiano come “Prevenzione basata sull’evidenza”, ma dubito che il termine evidenza in italiano abbia lo stesso significato che in inglese. Nel mio vecchio Palazzi evidenza è definita piuttosto come “la qualità di tutto ciò che si comprende a primo aspetto, senza bisogno di prove”, nel Lessico Universale Italiano “l’essere evidente, che si vede bene e …Continua su epiprev.it

epiprev.it Epidemiologia & Prevenzione
0